بازخوانی و بازنگری استعاره در کتابهای بلاغی فارسی
محل انتشار: فصلنامه فنون ادبی، دوره: 12، شماره: 1
سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 290
فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LIAR-12-1_008
تاریخ نمایه سازی: 16 دی 1399
چکیده مقاله:
این پژوهش پس از نشاندادن تصویری جامع از بحث استعاره در کتب بلاغی فارسی و برشمردن نقاط قوّت و ضعف آن، در روشی توصیفی-تحلیلی راهی برای اصلاح این بحث و برونرفت از تنگناهای آن گشوده است. استعاره در گذر زمان سه مرحلة پیدایش، گسترش و ویرایش را پشت سر گذاشته و در طی این مراحل سهگانه، از ایجازی مخل به اطنابی ممل و سرانجام به نقدی سازنده متمایل شده است. جامع و مانعنبودن تعریف استعاره، بیتوجهی به ماهیت زبان فارسی، تدویننشدن فرهنگ استعاری زبان فارسی، اصطلاحسازیهای بیمورد و بهرهگیریهای مقلّدانه و غیرانتقادی از پژوهشهای عربی و غربی، عامل اصلی ناکارآمدی و ضعف بحث استعاره به شمار میآید؛ ازاینرو بایسته است در بازنگری بحث استعاره در کتب بلاغی زبان فارسی، از دورههای اوج بلاغت عربی بهویژه پژوهشهای عبدالقاهر جرجانی بهره گرفت و با بهرهگیری منتقدانه از نگاه تحلیلی و محتوایی پژوهشهای غربی، به چرایی کاربرد استعاره، فایدة آن و تعیین معیارهایی برای ارزشگذاری و نقد استعاره پرداخت و ضمن پایبندی به ماهیت زبان فارسی و توجه به سیر تحول استعاره در متون ادب فارسی، بر کارآمدی و آموزش آسان این بحث مهم بلاغی توجه کرد.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
یحیی کاردگر
دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم، قم، ایران
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :