کارکرد نمادهای سنتی در شعر متوکل طه

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 403

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALIT-10-1_011

تاریخ نمایه سازی: 22 خرداد 1400

چکیده مقاله:

نمادگرایی معاصر عربی، پس از پیدایش مکتب سمبولیسم در فرانسه هویدا شد. شاعران و نویسندگان عرب زبان ضمن استقبال از این مکتب و بکار بستن نمادهای مختلف در آثار ادبی، این تعبیر های غیر مستقیم را برای بیان اندیشه­های خود مورد استفاده قرار دادند تا شاید بتوانند با کاربرد این نمادها تصویر روشنی از دغدغه­های انسان معاصر را به خوانندگان عرضه کنند. متوکل طه شاعر نامدار فلسطینی از­جمله شاعران عصر حاضر است که در اشعار خود به­صورت رمزگونه و غیر مستقیم به مشکلات مردم فلسطین، اشاره نموده است. جستار حاضر بر آن است تا با تبیین هویت سنت­های شعری و کارکردهای آن در شعر متوکل طه و تاثیر نمادهای سنتی در ساختار قصاید وی جهت­گیری­های فکری شاعر را از طریق تحلیل اشعار نمادین او  نشان دهد و در این راستا با روش تحلیلی - توصیفی به تتبع در دیوان متوکل طه پرداخته تا با تحلیل مضامین نمادین آن، پیوند این سمبلها را با تجربیات درونی این شاعر فلسطینی و همچنین میزان مطابقت این رمزها را با اهداف مدنظر وی بررسی نماید. یافته­های این پژوهش نشان می­دهد که نمادهای سنتی به کار گرفته شده در دیوان اشعار متوکل طه، در واقع  بیانگر تجربیات درونی شاعر از دغدغه­های هم­وطنان خویش است و نمادهای شعری او توانسته ضمن تامین وجوه زیبا­شناختی، در کنش های انسانی و اجتماعی نسبت به کشور فلسطین نیز موثر واقع شود.

نویسندگان

محمدتقی زندوکیلی

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه سیستان و بلوچستان

مرضیه قاسمیان

دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه سیستان و بلوچستان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابوشاور، سعدی، تطور الاتجاهات الوطنی فی الشعر الفلسطینی المعاصر، عمان، ...
  • ادونیس، علی احمد سعید، مقدمه للشعر العربی، بیروت، دارالفکر، ۱۹۸۶ ...
  • اسماعیل، عزالدین، الشعر العربی المعاصر؛ قضایاه و ظواهره الفنیه و ...
  • امین­پور، قیصر، سنت و نوآوری در شعر معاصر، تهران، علمی ...
  • پورنامداریان، تقی، رمز و داستان­های رمزی در ادب فارسی، تهران، ...
  • جدعان، فهمی، نظریه التراث و الدراسات العربیه و الاسلامیه، عمان، ...
  • حنفی، حسن، التراث و التجدید، بیروت، دارالتنویر، ۱۹۸۱ ...
  • الجیوسی، سلمی الخضراء، الاتجاهات والحرکات فی الشعر العربی الحدیث، ترجمه ...
  • راوی، طه، القصیده المعاصره، القاهره، دارالمعارف، ۱۹۸۰ ...
  • زاید، علی عشری، استدعاء الشخصیات التراثیه فی الشعر المعاصر العربی، ...
  • سلیمان، خالدالله، فلسطین و شعر معاصر عرب، ترجمه شهره باقری ...
  • شراب، محمد حسن، شعراء الفلسطین فی العصر الحدیث، اردن، الهلیه، ...
  • شکری، غالی، التراث و الثوره، بیروت، دارالطلیعه، ۱۹۷۹ ...
  • شیلر، یوهان، دوشیزه اورلئان، ترجمه آقابزرگ علوی، تهران، خورشید، بی ...
  • صدوق، راضی، شعراء فلسطین فی القرن العشرین، بیروت، الموسسه العربیه ...
  • ضاوی، عرفات، کارکرد سنت در شعر معاصر عرب، ترجمه سیدحسین ...
  • الضیف، شوقی، تاریخ الادب العربی (العصر العباسی الاول)، قم، ذوی ...
  • طعمه، صالح جواد، «الشاعر المعاصر و مفهومه النظری للحداثه»، الفصول، ...
  • طه، متوکل، الاعمال الشعریه، بیروت، الموسسه العربیه للدراسات و النشر، ...
  • عباس، احسان، اتجاهات الشعر العربی المعاصر، الکویت، مجلس الوطنی للثقافه، ...
  • عبدالرحمان، العائشه، قیم جدیده للادب القدیم والمعاصر، القاهره، دارالمعارف، ۱۹۷۰ ...
  • عزاوی، ضیاء، «کیف نعید قراءه التراث قراءه معاصره»، المعرفه، العدد ...
  • الکبیسی، طراد، التراث العربی کمصدر فی نظریه المعرفه و الابداع ...
  • مظهر، سلیمان، قصه الدیانات، بیروت، الوطن العربی، ۱۹۸۴ ...
  • نمایش کامل مراجع