اثر السیاق فی توظیف الافعال لدی احمد عبد المعطی حجازی دراسه من منظور استراتیجیه الخطاب

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 303

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RALL-12-22_006

تاریخ نمایه سازی: 23 خرداد 1400

چکیده مقاله:

استراتیجیه الخطاب عملیه یقوم بها المرسل لتخطیط الخطاب واستعمال الوسائل اللغویه التی توصله الی الهدف. تجعل هذه العملیه المرسل یختار فی المستوی الصرفی، البنی الصرفیه المناسبه التی توافق قصده فی سیاق محدد. من هنا قد یستخدم المرسل البنی الصرفیه فی غیر معناها ویرید بها معنی یدل علی القصد ویناسب السیاق ویستخدم من ابواب الافعال ما تنقل الهدف الی المرسل الیه بدقه وسهوله. هذا، وقد اثر السیاق والهدف علی استعمال البنی الصرفیه عند عبد المعطی حجازی فجعلاه یستعمل الافعال فی شعره حسب ما یقتضی السیاق. یهدف هذا البحث الی دراسه استراتیجیه الشاعر حجازی فی توظیف الافعال للتواصل مع المخاطب والوصول الی الهدف. وبما ان هذا التوظیف یختلف علی اساس السیاق، فیعتمد البحث علی المنهج التداولی الذی یهتم کثیرا بالسیاق وعناصره. اما النتائج التی توصل الیها البحث فهی خضوع الافعال لنفسیه الشاعر وسیاق کلامه، حیث تعدل الافعال احیانا عن زمنها الاصلی الی التعبیر عن الزمن النفسی وتحمل المعنی الموافق للسیاق والمقاصد. وان کثره الافعال الماضیه لدی الشاعر فی حدیثه عن الغربه فی المدینه القاسیه تودی الی ان یخیل المخاطب ان الشاعر قد انشد تلک القصائد بعد ترکه المدینه، بینما انشدها الشاعر خلال عیشه فی المدینه؛ فمن هنا قد یحمل الفعل الماضی معنی یوافق مقاصد الشاعر ونفسیته فی السیاق المحدد. وکذلک قد انحرف الشاعر عن استخدام الافعال الماضیه الی استخدام الافعال المضارعه للحدیث عن قضیه تاریخیه؛ ذلک انه لم یقصد وصف حادثه تاریخیه فحسب، بل اراد من وراءها التعبیر عن حالته النفسیه فی عصره الحاضر. قد وظف الشاعر ابواب الافعال حسب مقاصده وجاء بابواب تکون کوسیله تنقل المعانی الی المخاطب وکمرآه تصور نفسیه الشاعر وافکاره.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

مرضیه فیروزپور

طالبه الدکتوراه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه سمنان

صادق عسکری

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه سمنان

حسین کیانی

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه شیراز

شاکر عامری

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه سمنان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • المصادر والمراجعالاستراباذی. (۱۹۹۶م). شرح الرضی علی الکافیه. (تحقیق یوسف حسن ...
  • الایوبی، هیثم وآخرون. (۱۹۸۱م). الموسوعه العسکریه. (بلا تا). بیروت: الموسسه ...
  • اسماعیل، عزالدین والآخرون. (۱۹۸۹م). ابطال العرب جمال عبد الناصر (الحب ...
  • الجاحظ. (۱۹۹۰م). البیان والتبیین. (تحقیق حسن السندوسی). تونس: دار المعارف ...
  • جایز الجازی، زیاد. (۲۰۱۱م). ظواهر الاسلوبیه فی شعر حجازی. الاشراف: ...
  • حجازی، احمد عبد المعطی. (۲۰۰۱م). الدیوان. بیروت: دارالعوده. ...
  • (۲۰۱۱م). طلل الوقت. القاهره: دار الهیئه المصریه العامه للکتاب ...
  • (۱۹۶۶م). «عن تجربتی الشعریه». مجله الآداب. العدد ۳، السنه الرابعه ...
  • خلیل، عبد المنعم. (بلا تا). نظریه السیاق بین القدماء والمحدثین. ...
  • السامرائی، فاضل صالح. (۲۰۰۳م). لمسات بیانیه فی نصوص من التنزیل. ...
  • ستینکینتش، (بلا تا). «الحداثه فی شعر احمد عبد المعطی حجازی». ...
  • شارف، الطاهر. (۲۰۱۲م). اثر الوظیفه التواصلیه فی البنیه الصرفیه العربیه. ...
  • شحاته، حسن؛ وزینب النجار. (۲۰۰۳م). معجم المصطلحات التربویه والنفسیه. القاهره: ...
  • الشهری، عبد الهادی بن ظافر. (۲۰۰۴م).ااستراتیجیات الخطاب: مقاربه لغویه تداولیه. ...
  • عبد الجلیل، عبد القادر. (۲۰۰۲م). علم اللسانیات الحدیثه. عمان: دار ...
  • العبدان، عبد الرحمن؛ وراشد الدویش. (۱۹۹۷م). «استراتیجیات تعلم اللغه العربیه ...
  • قری، عالیه. (۲۰۱۵م). البنیه اللغویه لشعر احمد عبد المعطی حجازی ...
  • مشری، عبد الناصر. (۲۰۱۲م). «العدول الصرفی تواضع جدید». مجله الاثر. ...
  • نظیف، محمد. (۲۰۱۰م). الحوار وخصائص التفاعل التواصلی دراسه تطبیقیه فی ...
  • ب المواقع الالکترونیه۲۱. حجازی، احمد عبد المعطی. (۲۰۰۹م) . ...
  • https://www.ahram.org.eg۲۲. الیندوزی، ریحانه. (۲۰۰۹). «صله اسباب النزول بعناصر السیاق ودورها ...
  • https://www.iwan۷.com ...
  • نمایش کامل مراجع