مقایسه تطبیقی ساختار روایت معراج پیامبر (ص) در تفاسیر و معراجنامه های فارسی از معراجنامه ابن عباس تا معراجنامه ایلخانی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 246

فایل این مقاله در 37 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLASS-12-1_011

تاریخ نمایه سازی: 13 آذر 1400

چکیده مقاله:

ازجمله روایت های داستان زندگی پیامبر اسلام (ص) که در قرآن و دیگر منابع و به نقل از راویان متعدد آورده شده، معراج آن حضرت است که در ادبیات فارسی و عربی و در منابع منظوم و منثور بسیار به آن ارجاع داده شده است. پرسش اصلی این پژوهش بررسی چگونگی روند تغییر عناصر ساختاری روایت معراج از حدیث الاسراء و المعراج ابن عباس تا معراجنامه ایلخانی است. اساس مطالعه حاضر در این مقاله کتاب حدیث الاسراء و المعراج ابن عباس نخستین معراجنامه مکتوب است که احتمالا حدود قرن دوم هجری کتابت شده است. روایت معراج پس از ابن عباس در کتاب های تفسیری چون کتاب المعراج ابوالقاسم قشیری، تفسیر طبری، تاج التراجم، تفسیر سورآبادی، کشف الاسرار میبدی و روض الجنان رازی آمده است. در این مقاله روند تغییر داستان معراج را در مقایسه با یکدیگر و همچنین شباهت ها و تفاوت های این آثار را بررسی می کنیم تا میزان تاثیرپذیری و تاثیرگذاری های هر تفسیر از این روایت مشخص شود. در پایان مطالعه، کتاب معراجنامه ایلخانی، به منزله تنها معراجنامه مستقل به زبان فارسی، به صورت تطبیقی با سایر آثار مقایسه می شود.

نویسندگان

ناهیده کاظم زاده گنجی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی گرایش عرفان در دانشگاه الزهرا

مریم حسینی

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم. (۱۳۷۶). ترجمه فولادوند، محمدمهدی تهران: دفتر مطالعات تاریخ ...
  • ابن سینا، حسین با عبدالله، (۱۳۶۵) معراجنامه، به تصحیح نجیب ...
  • ابن عباس، عبدالله (۱۴۰۷ ه.ق). حدیث الاسراء و المعراج. دارالرائد ...
  • الخزاعی النیشابوری، حسین بن علی بن محمد بن احمد (ابوالفتوح ...
  • اسفراینی، ابوالمظفر شاهفوربن طاهر بن محمد (۱۳۷۴). تاج التراجم فی ...
  • القشیری، ابوالقاسم عبدالکریم بن هوازن. کتاب المعراج، اخراج و تحقیق ...
  • انصاری، قاسم (۱۳۸۳). از عرش تا فرش، ترجمه کتاب المعراج ...
  • بی نام، معراجنامه (نسخه خطی)، کتابخانه سلیمانیه، ایاصوفیه ۳۴۴۱، ترکیه، ...
  • ترجمه تفسیر طبری (۱۳۴۱). به اهتمام حبیب یغمایی (دوره ۷ ...
  • دهخدا، علی اکبر (۱۳۷۷). لغتنامه دهخدا (دوره ۱۶ جلدی). تهران: ...
  • عتیق نیشابوری سورآبادی، ابوبکر (۱۳۷۰). قصص قرآن مجید. چاپ سوم، ...
  • میبدی، رشیدالدین (۱۳۸۲). کشف الاسرار و عده الابرار (دوره ۸ ...
  • Christiane Gruber, The Ilkhanid Book of Ascension, I.B. Tauris Publishers, ...
  • Christiane Gruber and Frederick Colby, The Prophet’s Ascension: Cross-Cultural Encounters ...
  • Frederick S. Colby, Narrating Muhammad’s Night Journey, State University of ...
  • نمایش کامل مراجع