دراسه استراتیجیات مراعاه الادب فی الصحیفه السجادیه

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 185

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IAALL-14-49_001

تاریخ نمایه سازی: 8 بهمن 1400

چکیده مقاله:

وفقا للتداولیات یحب ان یکون لدینا  مهارات  لازمه للنجاح فی تقدیم الطلب. ولقیت التداولیات ونظریه الادب کجزء منها فی عالم العلم والبحث شیوعا وترحیبا کبیرین وکانت لها انجازات عدیده. ان الاختلاف فی  المکانه الاجتماعیه والسیاسیه للاشخاص یقودهم الی اسلوب خاص من التحدث ویسعی المتکلم فی  التواصل اللغوی لئلا یحطم وجهه هو والمخاطب ومن حیث ان الانسان لا یخاطب فی الدعاء الا الله کاکبر موجود فی العالم فهو یسعی فی  التحدث معه ان یستخدم استراتیجیات خاصه لصیانه مکانه المخاطب ووجهه. هذا المقال عبر المنهج الوصفی التحلیلی وطبقا لنظریه براون ولوینسون الی جانب الاهتمام بآراء العلماء القدامی فی هذا المجال یهدف الی دراسه استراتیجیات مراعاه الادب فی الصحیفه لیبین اهم المناهج التی یستخدمها الامام فی التواصل اللغوی المهذب فی الدعاء والموضوع جدیر بالبحث بسبب اهمیته وعدم معالجته بشکل مستقل. تشیر النتائج الی ان فی الصحیفه ادوات تعدیلیه متعدده لتلطیف الاجواء وتقلیل فرض المطالب للحیلوله دون تشویه الوجه. واستلهام لغه الامام من الوحی الالهی شکل له لغه خاصه بلغت ذروه الالتزام بالادب؛ کما یستخدم البیان غیر المباشر، والادب السلبی، والتعرض للطلب،  ولفه فی اسالیب کاستراتیجیات للتحکم علی تاثیر الکلام والموائمه بین تصریحاته اللغویه وصیانه الوجه.

نویسندگان

حسین تک تبار فیروزجائی

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه قم

علی حاجی خانی

دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه تربیت مدرس

مهدی مقدسی نیا

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه قم

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • المصادر۱) الکتب العربیه والفارسیهالقرآن الکریمالصحیفه السجادیه، (۱۹۹۷)، شرح ...
  • البستانی، محمود، (۱۴۱۳)، تاریخ الادب العربی فی ...
  • ، (۱۳۸۱)، مختصر تاریخ الادب العربی فی ضوء ...
  • الجرجانی، عبدالقاهر، (۱۹۷۸)، دلائل الاعجاز، تحقیق ...
  • الحسینی، ابوالفضل، (۱۳۹۸ق)، قاموس الصحیفه للامام زین ...
  • الطرطوشی الاندلسی، ابو بکر محمد بن الولید الفهری، ...
  • کلینی، محمد بن یعقوب، (۱۳۶۹)، اصول کافی، ...
  • مجلسی، محمد باقر، (۱۳۸۴ ق)، بحار الانوار ...
  • محمود، عبدالحلیم، (۱۹۹۰)، العباده احکام واسرار، ...
  • المدنی التبریزی، السید یوسف، (۱۴۲۶ ق)، الفوائد القیمه، ...
  • المدنی الشیرازی، السید علی خان، (۱۱۲۵ ق)، ...
  • مغنیه، محمدجواد. (د. ت)، فی ظلال الصحیفه السجادیه، ...
  • یول، جرج، (۱۳۸۹)، کاربردشناسی زبان؛ ترجمه محمود ...
  • الکتب الانجلیریهBrown, Penelop, Stephen C. Levinson , (۱۹۸۷)Politeness: Some Universall ...
  • Cook, GuY, (۱۹۸۹), Discorse, Oxford University press, Editor: CN Candlin ...
  • Goffman, Erving, (۱۹۶۱), International essay on fase – to – ...
  • Gudykunst, W. B, and Y. Y. Kim, (۱۹۹۷),Communicating with Strangers: ...
  • Gumperz, John, (۱۹۸۲), Language and social identity, Cambridge: Cambridge University ...
  • Hall, Edward, (۱۹۷۶), Beyond culture, New York: Double Day ...
  • Levine, David, (۱۹۸۵), The flight from ambiguity, Chicago: University of ...
  • Vatts, Richard. (۲۰۰۴), Politness, Cambridae University press, Cambridge ...
  • Wardhaugh, Ronald, (۲۰۱۰), An Introduction to Sociolinguistics, MA: Blankwell Ltd ...
  • Yankah, K, (۱۹۹۵), Speaking for the chief: Okyeame and the ...
  • Yule, G, (۱۹۹۶), Pragmatics, Oxford, Oxford University Press ...
  • الدوریاتمقدسی نیا، مهدی وسید علی اصغر سلطانی، (۱۳۹۳)، ...
  • Blum-Kulka, S, (۱۹۸۳) »Interpreting and performing speech acts in a ...
  • Obeng, G. S. (۱۹۹۴). » Verbal indirection in Akan Informal ...
  • Warren- Rothlin, A. (۲۰۰۷). »Politeness strategies in Biblical Hebrew and ...
  • Wierzbicka, A. (۱۹۸۵). »Different cultures, different languages, different speech acts. ...
  • نمایش کامل مراجع