کاوشی بر میزان نفوذ ایدئولوژی در رمان نوجوان، مورد مطالعه: رمان لالایی برای دختر مرده

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 154

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_NAQD-3-2_002

تاریخ نمایه سازی: 14 اسفند 1401

چکیده مقاله:

از دگرگونی های بنیادین در جریان تفکر و آموزش انتقادی در بیست سال اخیر، پذیرش این مساله است که تمام متون به طرز گریزناپذیری با ایدئولوژی درآمیخته اند و ایدئولوژی معنایی جداگانه بر دوش متن نیست. این امر، ضرورت بررسی های پیچیده تر در این زمینه را بیش از پیش آشکار می کند؛ به ویژه در حوزه ادبیات کودک و نوجوان که همواره رابطه بین بزرگسالی که کتاب را می نویسد و کودک و نوجوانی که کتاب را می خواند، منجر به نوعی عدم توازن قدرت شده است و نویسندگان همواره کوشیده اند تا به القای دیدگاه خود به مخاطب کودک و نوجوان بپردازند. در دهه اخیر، نویسندگان کوشیده اند که با استفاده از تکنیک هایی از فشار هرچه بیشتر ایدئولوژی بر مخاطب خود بکاهند. اما آنچه اهمیت دارد این است که صرف استفاده از این تکنیک ها، گاهی حتی به القای هرچه بیشتر ایدئولوژی یک متن منجر شده است. یکی از رویکردهایی که از طریق آن می توان تکنیک های به کاررفته توسط نویسندگان را به خصوص در حوزه روایت بررسی کرد، گفتمان روایی است که در آن، عامل های روایی، مانند نویسنده ضمنی، راوی، شخصیت های داستان، روایت شنو و خواننده ضمنی بررسی می شوند. در این پژوهش، برآنیم که این عامل های روایی را باتوجه به رویکرد باختین به چندصدایی، دوصدایی و تک صدایی در رمان نوجوان لالایی برای دختر مرده بررسی کنیم و اینکه نشان داده شود این رمان، چه اندازه به سمت القای ایدئولوژی یا شکست آن در متن پیش رفته است.

کلیدواژه ها:

ایدئولوژی ، گفتمان روایی ، چندصدایی ، لالایی برای دختر مرده

نویسندگان

مهناز جوکاری

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی (ادبیات غنایی) دانشگاه شیراز

بهی حدائق

استادیار زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاه شیراز

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • استیونز، ج. ۱۳۸۰. «ایدئولوژی و گفتمان روایی».ترجمه ا. حسینی. دیگرخوانی ...
  • آقاگل زاده، ف. ۱۳۸۵. تحلیل گفتمان انتقادی: تکوین تحلیل گفتمان ...
  • ۱۳۸۶. «تحلیل گفتمان انتقادی و ادبیات». ادب پژوهی، ۱: ۱۷-۲۸ ...
  • باختین، م. ۱۳۹۱. تخیل مکالمه ای؛ جستارهایی درباره رمان، ترجمه ...
  • پرینس، ج. ۱۳۹۱. روایت شناسی (شکل و کارکرد روایت). ترجمه ...
  • تامپسون، ج .ب. ۱۳۷۹. ایدئولوژی و فرهنگ مدرن (نظریه اجتماعی ...
  • تودوروف، ت. ۱۳۹۱. منطق گفتگویی میخائیل باختین، ترجمه د. کریمی. ...
  • چتمن، س. ۱۳۹۰. داستان و گفتمان (ساختار روایی در داستان ...
  • شاه آبادی، ح.ر. ۱۳۸۷. لالایی برای دختر مرده. تهران: افق ...
  • فاولر، ر. ۱۳۹۰. زبان شناسی و رمان، ترجمه م. غفاری. ...
  • لینت ولت، ژ. ۱۳۹۰. رساله ای درباب گونه شناسی روایت ...
  • میرعابدینی، ح. ۱۳۹۰. «منطق مکالمه و داستان ایرانی». گفتگومندی در ...
  • ناولز، م. و مامجر، ک . ۱۳۸۰. «کارکرد زبان در ...
  • نیکولایوا، م. (متن منتشرنشده). درآمدی بر رویکردهای زیبایی شناختی در ...
  • Stephens, J. ۲۰۰۳. Language and Ideology in Children’s Fiction. Printed ...
  • McCallum, R. & Stephens, j. ۲۰۱۰. “Ideology and Children's Books”. ...
  • نمایش کامل مراجع