بازتاب معراج مسیح در غزلیات صائب تبریزی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 96

فایل این مقاله در 31 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_KVSHN-22-51_001

تاریخ نمایه سازی: 30 مرداد 1402

چکیده مقاله:

سیمای مسیح در غزلیات صائب، جلوه ویژه ­ای دارد؛ به گونه ­ای که می­ توان با انسجام ابیات او در این زمینه، تصویر نسبتا جامعی از زندگی این پیامبر آسمانی ارائه کرد و آزاداندیشی دینی صائب و شعر فارسی را به مخاطب نشان داد. از آنجا که بررسی تمام جوانب این موضوع فراتر از گنجایی یک مقاله است؛ کوشیده­ ایم تا با محوریت معراج مسیح که بیش از دیگر بخش­ های زندگی آن حضرت، مورد توجه صائب قرار گرفته ­است؛ فلسفه توجه به این موضوع و تاثیر آن بر جنبه ­های محتوایی شعر او، موضوعی است که در پژوهش ­های ادبی کم­تر مورد توجه قرار گرفته است. بررسی تحلیلی - توصیفی این موضوع در شعر صائب نشان می­­ دهد که او در طرح موضوع معراج مسیح، به تلفیق مطالب قرآن، انجیل، کتب قصص و سنت­های ادبی پرداخته و در قالب سه زوج عیسی و فلک چهارم، عیسی و خورشید و عیسی و سوزن؛ از تمام جزئیات این واقعه برای بیان اندیشه­ های اخلاقی، عرفانی، اجتماعی، دینی، تعلیمی و غنایی خود بهره گرفته ­است و این تلمیح، دست­مایه مضمون­ سازی و خیال ­پردازی قرارگرفته و در جذب مخاطبان شعر او تاثیرگذار شده است. نگاه صائب به معراج مسیح به دور از هرگونه تعصبی، تلفیقی آزاداندیشانه از اسلام و مسیحیت را در بر می­ گیرد و بدون تردید، معرفی این نگاه می­ تواند در تقریب مذاهب و توجه افزون­تر اذهان جهانیان به شعر و ادب فارسی تاثیر بسیار داشته باشد.

نویسندگان

یحیی کاردگر

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الف) کتاب­ هاقرآن کریم (۱۳۷۴)، ترجمه بهاء­الدین خرمشاهی، تهران: نیلوفر ...
  • عهد جدید (۱۳۹۳)، ترجمه پیروز سیار، چاپ سوم، تهران: نشر ...
  • آریان، قمر (۱۳۶۹)، چهره مسیح در ادبیات فارسی، تهران: معین ...
  • آموزگار، ژاله (۱۳۷۴)، تاریخ اساطیر ایران، تهران: سمت ...
  • بقلی­شیرازی، شیخ روزبهان (۱۳۶۶)، عبهرالعاشقین، به تصحیح و مقدمه فارسی ...
  • بلعمی، ابوعلی محمدبن محمد (۱۳۸۰)، تاریخ بلعمی، تصحیح محمدتقی بهار، ...
  • حافظ­ شیرازی، خواجه شمس ­الدین ­محمد (۱۳۷۱)، دیوان غزلیات، به ...
  • حسنی ­رازی، سیدمرتضی­بن­داعی (۱۳۶۴)، تبصره­العوام فی معرفه مقالات ­الانام، چاپ ...
  • خواند امیر، غیاث­الدین بن همام ­الدین (۱۳۸۰)، تاریخ حبیب­السیر، با ...
  • رامی، شرف­الدین محمدبن­ حسن (۱۳۷۶)، انیس­العشاق، به اهتمام محسن کیانی(میرا)، ...
  • سنایی­غزنوی، ابوالمجد مجدود بن آدم (۱۳۷۴)، حدیقه­الحقیقه و شریعه­الطریقه، تصحیح ...
  • سنجی عبادی مروزی، قطب­الدین ابوالمظفر منصور بن اردشیر (۱۳۶۲)، مناقب­الصوفیه، ...
  • سورآبادی، عتیق بن محمد (۱۳۴۷)، قصص قرآن مجید: برگرفته از ...
  • شهرستانی، ابوالفتح محمدبن عبدالکریم (۱۳۳۵)، الملل و النحل، ترجمه افضل­الدین ...
  • صائب­تبریزی، محمدعلی (۱۳۷۰)، دیوان صائب­تبریزی، به کوشش محمد قهرمان، ۶جلد، ...
  • عزیزیان، کبری (۱۳۸۳)، راهنمای دیوان صائب­تبریزی، جلد هفتم، تهران: علمی ...
  • فتوحی­ رودمعجنی، محمود (۱۳۸۵)، نقد ادبی در سبک هندی، تهران: ...
  • کزازی، میرجل ال­الدین (۱۳۷۶)، سوزن عیسی، تهران: دانشگاه علامه طباطبایی ...
  • معین، محمد (۱۳۷۵)، فرهنگ فارسی، چاپ نهم، تهران: امیر کبیر ...
  • موذن­جامی، محمدمهدی (۱۳۸۸)، ادب پهلوانی، تهران: ققنوس ...
  • ناصرخسرو قبادیانی، ابومعین­حمیدالدین (۱۳۶۷)، دیوان اشعار، مقدمه و شرح حال ...
  • نسفی، عزیزالدین (۱۳۷۹)، الانسان­ الکامل، با پیش­گفتار هانری کربن، تصحیح ...
  • یاحقی، محمدجعفر (۱۳۷۵)، فرهنگ اساطیر، چاپ دوم، تهران: سروش و ...
  • ب) مقاله ­هابقایی، فاطمه و صلاحی، عسگر (۱۳۹۴)، «بررسی بازتاب ...
  • نمایش کامل مراجع