تحلیل شناختی القاگری آواها درآیات حج (بر اساس دیدگاه موریس گرامون)

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 96

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_TSHQ-7-12_003

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1402

چکیده مقاله:

زبان مجموعه ی از آواهای منظم و به هم پیوسته است که موجب تمایز واژه و معانی آن با واژه های دیگر می شود؛ درواقع آوا بنیادی ترین ساختار زبان است؛ چرا که کاربرد متناسب واکه ها و همخوان ها، پیوند ژرفی با اندیشه ی خالق متن دارد که می تواند در بافت موقعیتی الهام بخش معانی خاص باشند؛ بنابراین تکرار هدفمند صامت ها و مصوت ها موجب القاگری شگرف واج ها در بیان معانی متن می گردد. «موریس گرامون» زبان شناس معروف فرانسوی در قرن بیستم، ارزش و مفهوم القاگری واج های در زبان را مطرح می کند و معتقد است، ادیب می تواند در یک شبکه نظام مند واژگانی که از واج های مشابه سامان یافته اند، تصاویر و معانی مورد نظر را با ملودی خاص و منظم، به ذهن مخاطب القا نماید؛ بدین منظور پژوهش حاضر با روش تحلیل محتوا و بر اساس نظریه گرامون به بررسی القاگری آواها درآیات حج می پردازد؛ نتایج حاکی از آن است اعجاز آوایی قرآن کریم در نهایت زیبایی، مفاهیم و معانی را به مخاطب القا می نماید. به طوری که بسامد واکه های درخشان«آ» و «ا»/a/¸/ã/ و همخوان های سایشی لثوی«س،ز »/ s¸z/ و نیم همخوان «ی»/j/ نقش بسیار مهمی در تداعی مفاهیم حج را به خود اختصاص داده اند.

نویسندگان

نورالدین پروین

استادیار زبان و ادبیات عرب دانشگاه علوم اسلامی محلاتی قم،ایران

جواد معین

دانش آموخته سطح چهار(دکتری) حوزه علمیه خراسان و عضو گروه علمی زبان و ادبیات عرب جامعه المصطفی العالمیه-مشهد،ایران.

سید مجتبی میردامادی

استادیار گروه مبانی نظری اسلامی، دانشگاه تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • کتابنامهقرآن کریمابن منظور، محمدبن مکرم (۱۴۱۴): «لسان العرب»، بیروت: دارالکتب ...
  • ابوالشباب، واصف (۱۹۹۸م): «القدیم و الجدید فی الشعر العربی الحدیث» ...
  • آلوسی، محمود (۱۴۱۵): «روح المعانی»، بیروت: دارالکتب العلمیه، چاپ اول ...
  • اسماعیلیان، رویا، اقبالی، عباس و بشیری، علی (۱۳۹۸): «واکاوی صدا ...
  • اطهرجو، فاطمه؛ ولایتی کبابیان، مرم (۱۴۰۱): «معناداری گزاره­های انشایی سوره ...
  • باقری، مهری (۱۳۷۴): «مقدمات زبان شناسی»، تبریز: انتشارات دانشگاه، چاپ ...
  • پرویز آزادی و سهیلا نیکخواه (۱۳۹۷): «سبک­شناسی سوره­ واقعه براساس ...
  • حق شناس، علی محمد (۱۳۶۹): «آواشناسی»، تهران: انتشارات آگاه، چاپ ...
  • حلی، محقق، نجم الدین جعفر بن حسن (۱۴۰۸): «شرائع الاسلام ...
  • حویزی، عبدعلی (۱۴۱۵): «تفسیر نور الثقلین»، قم: انتشارات اسماعیلیان، چاپ ...
  • دوشه، ژان لویی (۱۳۷۸): «واج­شناسی»، ترجمه گیتی دیهیم، تهران: سروش ...
  • دیهیم، گیتی (۱۳۵۸): «درآمدی بر آواشناسی عمومی»، تهران: انتشارات دانشگاه ...
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد (۱۴۱۲): «مفردات الفاظ القرآن»، بیروت: ...
  • زمخشری، محمود (۱۴۰۷): «الکشاف»، بیروت: دارالکتب العربیه، چاپ سوم ...
  • سعیدی روشن، محمدباقر (۱۳۸۳): «تحلیل زبان قرآن»، تهران: پژوهشگاه فرهنگ ...
  • سمین، احمد (۱۴۱۴): «الدر المصون فی علوم الکتاب المکنون»، بیروت: ...
  • سیوطی، جلال الدین (۱۴۰۴): «الدر المنثور» قم: کتابخانه آیت الله ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۶): «موسیقی شعر»، ویرایش سوم، تهران: آگاه، ...
  • شهابی، محمود (۱۴۱۷): «ادوار فقه»، تهران: سازمان چاپ وانتشارات، چاپ ...
  • طباطبایی، محمدحسین (۱۳۹۰): «المیزان فی تفسیر القرآن»، بیروت: موسسه الاعلمی ...
  • طبرسی، فضل بن حسن (۱۳۷۲): «مجمع البیان فی تفسیر القرآن»، ...
  • طریحی، فخر الدین (۱۳۷۵): «مجمع البحرین» تهران: کتابفروشی مرتضوی، چاپ ...
  • عباس حسن (۱۹۹۸): «خصائص الحروف العربیه و معانیها»، سوریا: منشورات ...
  • عرار ، مهدی (۲۰۰۲): « جدل اللفظ والمعنی دراسه فی ...
  • عیاشی، منذر (۲۰۰۲): «الاسلوبیه وتحلیل الخطاب»، سوریا: مرکز الانماء الحضاری ...
  • فاضل مقداد (۱۳۷۳): «کنزالعرفان فی فقه القرآن»، تهران: انتشارات مرتضوی، ...
  • فاطمه مدرسی (۱۳۸۷): «از واج تا جمله»، تهران: چاپار، چاپ ...
  • فتوحی، محمود (۱۳۹۱ه.ش): «سبک­شناسی، نظریه­ها، رویکردها و روش­ها»، تهران: انتشارات ...
  • فخررازی،محمد (۱۴۲۰): «التفسیر الکبیر»، بیروت: داراحیاء التراث العربی، چاپ سوم ...
  • فراستخواه، مقصود (۱۳۷۶): «زبان قرآن»، تهران: انتشارات علمی و فرهنگی، ...
  • قشیری،عبدالکریم (۲۰۰۰): «لطائف الاشارات»، قاهره: الهیئه المصریه، چاپ سوم ...
  • قطب راوندی، سعید (۱۴۰۵): «فقه القرآن»، قم: کتابخانه آیت الله ...
  • قطب، سید (۱۴۲۵): «فی ظلال القرآن»، بیروت: دارالشروق، چاپ سی ...
  • قویمی، مهوش (۱۳۸۳): «آوا و القا رهیافتی به شعر اخوان ...
  • قدوری الحمد، غانم (۲۰۰۴): «الدراسات الصوتیه عند علماء» بغداد: مطبعه ...
  • مارتینه، آندره (۱۳۸۰): «توازن دگرگونیهای آوایی: جستاری در واجشناسی در ...
  • مالبرک، برتیل (۱۹۸۵): «علم الاصوات»، تعریب عبد الصبور شاهین، القاهره: ...
  • مختاری، قاسم؛ یادگاری، مریم (۱۳۹۹): «بررسی تطبیقی دو شعر «النسر» ...
  • Gerammont, Maurice, (۱۹۶۰): Traite de fonetiqu, paris: lib Ddelagrave ...
  • نمایش کامل مراجع