بررسی تطبیقی گفتمان دینی در داستان "بره گمشده راعی" اثر هوشنگ گلشیری و دیوان "لا تسرقوا الشمس" از ابراهیم المقادمه

دین به عنوان یک نهاد تاثیرگذار که در مکاتب مختلف بشری محل بحث بوده، نزد شاعران و نویسندگان نیز مورد داوری قرار گرفته است که هرکدام با توجه خواستگاه های فکری و فرهنگی شان، در پی نفی یا اثبات نقش دین در جوامع بشری برآمده اند. هوشنگ گلشیری نویسنده توده­ای مکتب اصفهان و ابراهیم المقادمه شاعر سرشناس فلسطینی که درگیر مبارزه با غرب و صهیونیسم بودند در آثار ادبی شان، از گفتمان دینی بهره برده اند. پژوهش حاضر با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی و محور قرار دادن پرسش زیر، در پی بررسی تطبیقی گفتمان دینی در رمان "بره گمشده راعی" اثر هوشنگ گلشیری و دیوان "لاتسرقوا الشمس" اثر ابراهیم المقادمه بر اساس مبانی مکتب تطبیقی آمریکایی است. شباهت ها و تفاوت های هوشنگ گلشیری و ابراهیم المقادمه در به کارگیری دین، در دو اثر مذکور چیست؟ چه اسباب و عللی در تکوین نگاه دو ادیب به مقوله دین تاثیرگذار بوده است؟ نتیجه پژوهش بیانگر این است که کارکرد دین در بعد درونی و فردی به عنوان وجه اشتراک دو ادیب به منصه ظهور رسیده؛ درحالی که ارائه خوانشی جهادی و اجتماعی از دین، ابراهیم المقادمه را از گلشیری مجزا کرده است. همچنین خواستگاه فکری و حزبی دو نویسنده و شرایط حاکم بر دو کشور ایران و فلسطین در اوایل نیمه دوم قرن بیستم ارائه خوانش متفاوت هر دو ادیب از دین و طرز تلقی آنان موثر بوده است.

کلیدواژه ها:

گفتمان دینی ، هوشنگ گلشیری ، ابراهیم المقادمه ، بره گمشده راعی ، لا تسرقوا الشمس