ترجمان دانش در آموزش پزشکی ایران
محل انتشار: فصلنامه فرهنگ و ارتقای سلامت، دوره: 7، شماره: 4
سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 66
فایل این مقاله در 10 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_IJHP-7-4_020
تاریخ نمایه سازی: 11 فروردین 1403
چکیده مقاله:
زمینه و هدف: چالش چگونگی انتقال دانش به عرصه را باید در ترجمان دانش که شامل تولید، انتشار و به کارگیری دانش است، پاسخ گفت. ادغام آموزش ترجمان دانش در کوریکولوم پزشکی، میتواند نویدبخش بهبود مراقبت باشد. در این گفتار به بررسی اهمیت آموزش ترجمان دانش در پزشکی، مرور این فرآیند در حوزه آموزش پزشکی در ایران و سایر کشورها، توصیف چالش های اجرایی آن و در نهایت ارائه استراتژی ها برای ایجاد ظرفیت برقراری آن میپردازیم.
روش: منابع مستند در پایگاههای جستوجوی معتبر داخلی و بینالمللی در فاصله سال های ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۲ به شیوه مطالعه مروری نقلی مورد استفاده قرار گرفتند. کلیدواژههای مورد جستوجو ۵ مرحله اصلی توصیه شده توسط سازمان جهانی بهداشت در سال۲۰۰۴ (شامل: ۱. چه پیامی، ۲. به که، ۳. وسط که، ۴. چگونه، ۵. با چه اثری) را پوشش دادند.
یافته ها: امروزه شکی درباره اینکه نظام آموزشی علوم پزشکی نیازمند تغییر است وجود ندارد و اتفاق نظر براین است که ساختار فعلی آموزش جوابگوی نیازهای روزافزون جامعه عمومی و پزشکی نیست. اجرای ترجمه دانش در محیطهای مرتبط با سلامت (چه در بالین و چه در آموزش) یک فرآیند پیچیده و پر مانع است که نیاز به آمادگی در سطوح فردی، سازمانی و متنی دارد.
نتیجه گیری: استفاده از ترجمان دانش در برنامه های درسی در سراسر رشته ها و در سراسر پیوستار آموزش پزشکی توصیه می شود. همچنین، مسئولان باید با انتخاب و اعمال حداقل یک یا دو استراتژی ترجمان دانش در سطوح سازمانی و ایجاد مشوق در سطح فردی، به ارزیابی آموزش و مراقبت بپردازند.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
شراره اسکندریه
Multiple Sclerosis Research Center, Neuroscience Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
سجاد قانع عزآبادی
Multiple Sclerosis Research Center, Neuroscience Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
رضا شیرکوهی
Cancer Research Center, Cancer Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
بهاره یزدی زاده
Knowledge Utilization Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran
محمدعلی صحراییان
Multiple Sclerosis Research Center, Neuroscience Institute, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran